{"id":15062,"date":"2021-01-15T16:19:53","date_gmt":"2021-01-15T16:19:53","guid":{"rendered":"https:\/\/thecloud.group\/?page_id=15062"},"modified":"2026-04-28T11:53:58","modified_gmt":"2026-04-28T11:53:58","slug":"aviso-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/thecloud.group\/it\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"Aviso Legal | The Cloud Group"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"15062\" class=\"elementor elementor-15062\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-814383c elementor-section-height-min-height elementor-section-content-space-around elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"814383c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;opacity-tilt&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 2600 131.1\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M0 0L2600 0 2600 69.1 0 0z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" style=\"opacity:0.5\" d=\"M0 0L2600 0 2600 69.1 0 69.1z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" style=\"opacity:0.25\" d=\"M2600 0L0 0 0 130.1 2600 69.1z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-70f4a92\" data-id=\"70f4a92\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b609b7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4b609b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">AVISO LEGAL <\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-40aff14 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"40aff14\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d427be7\" data-id=\"d427be7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77d4a7c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"77d4a7c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\">1. IDENTIFICACI\u00d3N DEL RESPONSABLE<\/h2><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">El presente sitio web, accesible en <strong><a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"https:\/\/thecloud.group\">https:\/\/thecloud.group<\/a><\/strong>, es titularidad de:<\/p><blockquote class=\"ml-2 border-l-4 border-border-300\/10 pl-4 text-text-300\"><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><strong>TCG CORPORATION LTD<\/strong> Private Company Limited by Shares \u2014 Hong Kong SAR Business Registration Number: <strong>6749133-000-07-24-4<\/strong> Domicilio social: Stanley Street 50, World Trust Tower, Level 7, Suite C \u2014 Hong Kong Central, Hong Kong SAR Correo electr\u00f3nico: <strong><a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"mailto:legal@thecloud.group\">legal@thecloud.group<\/a><\/strong><\/p><\/blockquote><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">TCG Corporation LTD (en adelante, <strong>el RESPONSABLE<\/strong> o <strong>The Cloud Group<\/strong>) es la sociedad matriz del grupo internacional que opera bajo la marca <strong>The Cloud Group<\/strong>, con presencia operativa en las siguientes jurisdicciones:<\/p><div class=\"overflow-x-auto w-full px-2 mb-6\"><table class=\"min-w-full border-collapse text-sm leading-[1.7] whitespace-normal\"><thead class=\"text-left\"><tr><th class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-border-300\/60 py-2 pr-4 align-top font-bold\" scope=\"col\">Regi\u00f3n<\/th><th class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-border-300\/60 py-2 pr-4 align-top font-bold\" scope=\"col\">Oficina<\/th><th class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-border-300\/60 py-2 pr-4 align-top font-bold\" scope=\"col\">Funci\u00f3n<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\">Hong Kong SAR<\/td><td class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\">Hong Kong Central<\/td><td class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\">Matriz corporativa<\/td><\/tr><tr><td class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\">Espa\u00f1a<\/td><td class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\">Madrid \u00b7 C\/ O&#8217;Donnell 4, 28009<\/td><td class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\">Sede comercial EMEA<\/td><\/tr><tr><td class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\">Espa\u00f1a<\/td><td class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\">Marbella, Costa del Sol<\/td><td class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\">Sede comercial Sur de Europa y Norte de \u00c1frica<\/td><\/tr><tr><td class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\">Emiratos \u00c1rabes Unidos<\/td><td class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\">Dubai \u00b7 Business Central Tower B, Media City<\/td><td class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\">Sede comercial Oriente Medio<\/td><\/tr><tr><td class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\">M\u00e9xico<\/td><td class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\">Tlaxcala<\/td><td class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\">Centro de producci\u00f3n y delivery<\/td><\/tr><tr><td class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\">Colombia<\/td><td class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\">Manizales<\/td><td class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\">Centro de producci\u00f3n y delivery LATAM<\/td><\/tr><tr><td class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\">Cuba<\/td><td class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\">La Habana<\/td><td class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\">Centro de producci\u00f3n Caribe<\/td><\/tr><tr><td class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\">India<\/td><td class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\">Chandigarh<\/td><td class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\">Centro de producci\u00f3n APAC<\/td><\/tr><tr><td class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\">Guinea Ecuatorial<\/td><td class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\">Malabo<\/td><td class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\">Sede operativa \u00c1frica Central<\/td><\/tr><tr><td class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\">Sud\u00e1frica<\/td><td class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\">Johannesburgo<\/td><td class=\"border-b-0.5 border-border-300\/30 py-2 pr-4 align-top\">Sede operativa \u00c1frica Subsahariana<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Las sociedades vinculadas, filiales y entidades operativas del grupo en cada jurisdicci\u00f3n act\u00faan bajo la direcci\u00f3n y control de TCG Corporation LTD y se rigen por las normas societarias, fiscales y regulatorias del territorio en que se encuentran constituidas.<\/p><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">El presente Aviso Legal se publica en cumplimiento del deber de informaci\u00f3n previsto en el art\u00edculo 10 de la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y de Comercio Electr\u00f3nico (LSSICE), y de las disposiciones equivalentes en el resto de jurisdicciones donde el RESPONSABLE presta servicios.<\/p><hr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\" \/><h2 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\">2. OBJETO Y ACEPTACI\u00d3N<\/h2><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Este Aviso Legal regula el acceso, navegaci\u00f3n y uso del sitio web <a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"https:\/\/thecloud.group\">https:\/\/thecloud.group<\/a> y de todos los subdominios y secciones asociados.<\/p><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">El acceso al sitio web atribuye la condici\u00f3n de <strong>usuario<\/strong> e implica la aceptaci\u00f3n plena y sin reservas de las disposiciones aqu\u00ed contenidas, en la versi\u00f3n publicada en el momento del acceso. Si el usuario no acepta los t\u00e9rminos del presente Aviso Legal, deber\u00e1 abstenerse de utilizar el sitio web.<\/p><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">El RESPONSABLE se reserva el derecho de modificar el contenido del sitio web y del presente Aviso Legal en cualquier momento y sin previo aviso, siendo efectivas dichas modificaciones desde su publicaci\u00f3n en <a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"https:\/\/thecloud.group\">https:\/\/thecloud.group<\/a>.<\/p><hr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\" \/><h2 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\">3. CONDICIONES DE USO<\/h2><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">El usuario se compromete a hacer un uso diligente y conforme a Derecho del sitio web, absteni\u00e9ndose en particular de:<\/p><ul class=\"[li_&amp;]:mb-0 [li_&amp;]:mt-1 [li_&amp;]:gap-1 [&amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [&amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"><li class=\"whitespace-normal break-words pl-2\">Utilizar el sitio con fines il\u00edcitos, lesivos de derechos de terceros o contrarios a la moral, el orden p\u00fablico y la legislaci\u00f3n aplicable.<\/li><li class=\"whitespace-normal break-words pl-2\">Introducir, almacenar o difundir cualquier programa, dato, virus, c\u00f3digo o elemento susceptible de causar da\u00f1o en los sistemas del RESPONSABLE, sus proveedores o terceros.<\/li><li class=\"whitespace-normal break-words pl-2\">Acceder, intentar acceder o manipular \u00e1reas restringidas, datos o recursos no destinados al uso p\u00fablico.<\/li><li class=\"whitespace-normal break-words pl-2\">Reproducir, copiar, distribuir, transformar, comercializar o comunicar p\u00fablicamente, total o parcialmente, los contenidos del sitio web sin autorizaci\u00f3n expresa y por escrito del RESPONSABLE.<\/li><li class=\"whitespace-normal break-words pl-2\">Eludir, neutralizar o manipular las medidas t\u00e9cnicas de protecci\u00f3n incorporadas al sitio web.<\/li><\/ul><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">El incumplimiento de estas obligaciones facultar\u00e1 al RESPONSABLE para adoptar las medidas legales pertinentes, incluyendo el bloqueo del acceso y el ejercicio de las acciones civiles y penales que en Derecho correspondan.<\/p><hr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\" \/><h2 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\">4. PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL<\/h2><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">La totalidad de los contenidos del sitio web \u2014incluyendo, a t\u00edtulo enunciativo y no limitativo, su c\u00f3digo fuente, dise\u00f1o, estructura de navegaci\u00f3n, bases de datos, marcas, nombres comerciales, logotipos, textos, im\u00e1genes, fotograf\u00edas, v\u00eddeos, gr\u00e1ficos, sonidos y software\u2014 son titularidad del RESPONSABLE o, en su caso, este dispone de licencia o autorizaci\u00f3n expresa para su explotaci\u00f3n.<\/p><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Las marcas, nombres comerciales y signos distintivos del grupo, incluidos pero no limitados a:<\/p><ul class=\"[li_&amp;]:mb-0 [li_&amp;]:mt-1 [li_&amp;]:gap-1 [&amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [&amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"><li class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"><strong>The Cloud Group\u00ae<\/strong><\/li><li class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"><strong>TCG Corporation LTD\u00ae<\/strong><\/li><li class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"><strong>TCG-SAF\u2122<\/strong> (Software Architecture Framework propietario)<\/li><li class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"><strong>Garant\u00eda Lluvia<\/strong>, <strong>Garant\u00eda Hurac\u00e1n<\/strong> y <strong>Garant\u00eda Tormenta<\/strong> (compromisos de servicio del grupo)<\/li><\/ul><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">son propiedad de TCG Corporation LTD y se encuentran protegidos por la normativa nacional e internacional de propiedad industrial. Su utilizaci\u00f3n no autorizada constituir\u00e1 una infracci\u00f3n que dar\u00e1 lugar a las responsabilidades legalmente previstas.<\/p><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Cualquier uso, reproducci\u00f3n, distribuci\u00f3n, comunicaci\u00f3n p\u00fablica o transformaci\u00f3n de los contenidos del sitio web, total o parcial, requerir\u00e1 la autorizaci\u00f3n expresa y por escrito del RESPONSABLE. El RESPONSABLE autoriza expresamente la redirecci\u00f3n a los contenidos del sitio web siempre que esta se efect\u00fae de forma \u00edntegra al sitio principal y no induzca a error o confusi\u00f3n al usuario.<\/p><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Las observaciones relativas a posibles infracciones de derechos de propiedad intelectual o industrial podr\u00e1n remitirse a <strong><a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"mailto:legal@thecloud.group\">legal@thecloud.group<\/a><\/strong>.<\/p><hr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\" \/><h2 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\">5. PROTECCI\u00d3N DE DATOS PERSONALES<\/h2><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">El RESPONSABLE trata los datos personales recabados a trav\u00e9s del sitio web conforme al marco normativo aplicable en cada una de las jurisdicciones donde presta servicios, incluyendo, seg\u00fan corresponda, el <strong>Reglamento (UE) 2016\/679 (RGPD)<\/strong> y la legislaci\u00f3n local de cada Estado miembro de la Uni\u00f3n Europea, la <strong>Personal Data (Privacy) Ordinance (PDPO)<\/strong> de Hong Kong, el <strong>Federal Decree-Law No. 45\/2021<\/strong> de los Emiratos \u00c1rabes Unidos, la <strong>Ley Federal de Protecci\u00f3n de Datos Personales en Posesi\u00f3n de los Particulares<\/strong> de M\u00e9xico, la <strong>Ley 1581 de 2012<\/strong> de Colombia, el <strong>Digital Personal Data Protection Act 2023<\/strong> de la India, la <strong>Protection of Personal Information Act (POPIA)<\/strong> de Sud\u00e1frica y los marcos equivalentes en el resto de jurisdicciones de operaci\u00f3n.<\/p><h3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\">5.1. Finalidades del tratamiento<\/h3><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Los datos personales facilitados por el usuario ser\u00e1n tratados con las finalidades de: (i) atender consultas y solicitudes de informaci\u00f3n; (ii) gestionar las relaciones contractuales y precontractuales con clientes, proveedores y colaboradores; (iii) remitir comunicaciones comerciales sobre los productos y servicios del grupo, con base en el consentimiento del interesado o en una relaci\u00f3n de negocio preexistente; y (iv) cumplir con las obligaciones legales aplicables al RESPONSABLE.<\/p><h3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\">5.2. Base jur\u00eddica y conservaci\u00f3n<\/h3><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">El tratamiento se fundamenta, seg\u00fan el caso, en el consentimiento del interesado, en la ejecuci\u00f3n de un contrato o medidas precontractuales, en el cumplimiento de obligaciones legales o en el inter\u00e9s leg\u00edtimo del RESPONSABLE. Los datos se conservar\u00e1n durante el tiempo necesario para cumplir las finalidades para las que fueron recabados y, en todo caso, durante los plazos legalmente exigibles en cada jurisdicci\u00f3n.<\/p><h3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\">5.3. Transferencias internacionales<\/h3><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Dada la condici\u00f3n internacional del grupo, los datos personales podr\u00e1n ser objeto de transferencias internacionales entre las entidades del grupo y a encargados de tratamiento ubicados en terceros pa\u00edses. Dichas transferencias se realizan amparadas en las garant\u00edas legalmente previstas, incluyendo decisiones de adecuaci\u00f3n, cl\u00e1usulas contractuales tipo y normas corporativas vinculantes, seg\u00fan corresponda.<\/p><h3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\">5.4. Derechos del interesado<\/h3><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">El usuario podr\u00e1 ejercitar en cualquier momento los derechos de <strong>acceso, rectificaci\u00f3n, supresi\u00f3n, limitaci\u00f3n del tratamiento, oposici\u00f3n, portabilidad<\/strong> y, en su caso, <strong>a no ser objeto de decisiones individuales automatizadas<\/strong>, as\u00ed como <strong>retirar el consentimiento<\/strong> previamente prestado, sin efectos retroactivos sobre la licitud del tratamiento ya realizado.<\/p><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">El ejercicio de estos derechos podr\u00e1 realizarse mediante comunicaci\u00f3n escrita dirigida a <strong><a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"mailto:legal@thecloud.group\">legal@thecloud.group<\/a><\/strong>, acompa\u00f1ando documento acreditativo de identidad. Asimismo, el usuario tiene derecho a presentar reclamaci\u00f3n ante la autoridad de control competente en su jurisdicci\u00f3n de residencia.<\/p><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Para los detalles completos del tratamiento, las categor\u00edas de datos, los plazos de conservaci\u00f3n y la informaci\u00f3n sobre transferencias internacionales, se remite a la <strong>Pol\u00edtica de Privacidad<\/strong> publicada en <a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"https:\/\/thecloud.group\/politica-privacidad\">https:\/\/thecloud.group\/politica-privacidad<\/a>.<\/p><hr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\" \/><h2 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\">6. COOKIES<\/h2><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">El sitio web utiliza cookies t\u00e9cnicas necesarias para su correcto funcionamiento, as\u00ed como \u2014previo consentimiento del usuario\u2014 cookies anal\u00edticas, de personalizaci\u00f3n y, en su caso, publicitarias. Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la identidad, finalidad, plazo de conservaci\u00f3n y proveedor de cada cookie, as\u00ed como sobre los mecanismos de configuraci\u00f3n y revocaci\u00f3n del consentimiento, se remite a la <strong>Pol\u00edtica de Cookies<\/strong> publicada en <a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"https:\/\/thecloud.group\/politica-cookies\">https:\/\/thecloud.group\/politica-cookies<\/a>.<\/p><hr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\" \/><h2 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\">7. ENLACES A TERCEROS<\/h2><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">El sitio web puede incluir enlaces o redirecciones a contenidos de terceros. El RESPONSABLE no controla dichos contenidos y no asume responsabilidad alguna sobre la informaci\u00f3n, productos o servicios ofrecidos por los sitios enlazados. La existencia de enlaces no implica asociaci\u00f3n, recomendaci\u00f3n o vinculaci\u00f3n alguna con sus titulares.<\/p><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">El RESPONSABLE retirar\u00e1 de manera inmediata cualquier enlace que pudiera contravenir la legislaci\u00f3n aplicable, los derechos de terceros o el orden p\u00fablico, tan pronto como tenga conocimiento efectivo de tal circunstancia.<\/p><hr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\" \/><h2 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\">8. LIMITACI\u00d3N DE RESPONSABILIDAD<\/h2><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">El RESPONSABLE adopta las medidas t\u00e9cnicas y organizativas razonables para garantizar la disponibilidad, integridad y confidencialidad del sitio web. No obstante, no se garantiza la inexistencia de interrupciones, errores, retrasos u omisiones derivados de causas ajenas al control razonable del RESPONSABLE, incluyendo fuerza mayor, fallos de redes de telecomunicaciones, ataques inform\u00e1ticos o circunstancias an\u00e1logas.<\/p><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">El RESPONSABLE no asume responsabilidad alguna por los da\u00f1os o perjuicios derivados de:<\/p><ul class=\"[li_&amp;]:mb-0 [li_&amp;]:mt-1 [li_&amp;]:gap-1 [&amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [&amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"><li class=\"whitespace-normal break-words pl-2\">La utilizaci\u00f3n indebida del sitio web por parte del usuario.<\/li><li class=\"whitespace-normal break-words pl-2\">La presencia de virus o elementos lesivos introducidos por terceros.<\/li><li class=\"whitespace-normal break-words pl-2\">La informaci\u00f3n publicada que hubiera sido manipulada por terceros ajenos al RESPONSABLE.<\/li><li class=\"whitespace-normal break-words pl-2\">Las decisiones adoptadas por el usuario sobre la base de la informaci\u00f3n disponible en el sitio web, que tiene car\u00e1cter meramente informativo y no constituye asesoramiento contractual, t\u00e9cnico, financiero ni legal.<\/li><\/ul><hr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\" \/><h2 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\">9. MODIFICACIONES<\/h2><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">El RESPONSABLE se reserva el derecho a modificar el presente Aviso Legal con el fin de adaptarlo a novedades legislativas, jurisprudenciales o de pr\u00e1ctica empresarial. Las modificaciones ser\u00e1n efectivas desde su publicaci\u00f3n en el sitio web. Se recomienda al usuario consultar peri\u00f3dicamente este documento.<\/p><hr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\" \/><h2 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\">10. LEGISLACI\u00d3N APLICABLE Y JURISDICCI\u00d3N<\/h2><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">El presente Aviso Legal se rige por las leyes de <strong>la Regi\u00f3n Administrativa Especial de Hong Kong<\/strong>, sin perjuicio de los derechos imperativos que correspondan al usuario en su jurisdicci\u00f3n de residencia, en particular cuando este tenga la condici\u00f3n de consumidor.<\/p><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Para cualquier controversia derivada del acceso o uso del sitio web, las partes se someten, con renuncia expresa a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles:<\/p><ul class=\"[li_&amp;]:mb-0 [li_&amp;]:mt-1 [li_&amp;]:gap-1 [&amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [&amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"><li class=\"whitespace-normal break-words pl-2\">En relaciones <strong>B2B<\/strong>: a la jurisdicci\u00f3n exclusiva de los <strong>Tribunales de Hong Kong<\/strong>, o, a elecci\u00f3n del RESPONSABLE, al arbitraje administrado por el <strong>Hong Kong International Arbitration Centre (HKIAC)<\/strong> conforme a su reglamento vigente.<\/li><li class=\"whitespace-normal break-words pl-2\">En relaciones con <strong>consumidores<\/strong>: a los tribunales que resulten competentes conforme a la normativa imperativa de protecci\u00f3n de consumidores aplicable en su lugar de residencia.<\/li><\/ul><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Para usuarios y clientes radicados en la Uni\u00f3n Europea, lo anterior se entender\u00e1 sin perjuicio de la aplicaci\u00f3n del Reglamento (UE) 1215\/2012 y dem\u00e1s normativa europea de competencia judicial y consumo.<\/p><hr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\" \/><h2 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\">11. CONTACTO<\/h2><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Para cualquier cuesti\u00f3n relativa al presente Aviso Legal, los usuarios pueden dirigirse a:<\/p><blockquote class=\"ml-2 border-l-4 border-border-300\/10 pl-4 text-text-300\"><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><strong>TCG Corporation LTD \u2014 Legal Department<\/strong> Stanley Street 50, World Trust Tower, Level 7 Suite C Hong Kong Central, Hong Kong SAR<\/p><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Correo electr\u00f3nico: <strong><a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"mailto:legal@thecloud.group\">legal@thecloud.group<\/a><\/strong> Tel\u00e9fono: <strong>+34 660 014 818<\/strong><\/p><\/blockquote><hr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\" \/><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\u00a9 TCG Corporation LTD. Todos los derechos reservados. <strong>The Cloud Group<\/strong>, <strong>TCG-SAF\u2122<\/strong>, <strong>Garant\u00eda Lluvia<\/strong>, <strong>Garant\u00eda Hurac\u00e1n<\/strong> y <strong>Garant\u00eda Tormenta<\/strong> son marcas registradas o en proceso de registro a favor de TCG Corporation LTD.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AVISO LEGAL 1. IDENTIFICACI\u00d3N DEL RESPONSABLE El presente sitio web, accesible en https:\/\/thecloud.group, es titularidad de: TCG CORPORATION LTD Private Company Limited by Shares \u2014 Hong Kong SAR Business Registration Number: 6749133-000-07-24-4 Domicilio social: Stanley Street 50, World Trust Tower, Level 7, Suite C \u2014 Hong Kong Central, Hong Kong SAR Correo electr\u00f3nico: legal@thecloud.group TCG [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-15062","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Aviso Legal | The Cloud Group | The Cloud Group<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/thecloud.group\/it\/aviso-legal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aviso Legal | The Cloud Group\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"AVISO LEGAL 1. IDENTIFICACI\u00d3N DEL RESPONSABLE El presente sitio web, accesible en https:\/\/thecloud.group, es titularidad de: TCG CORPORATION LTD Private Company Limited by Shares \u2014 Hong Kong SAR Business Registration Number: 6749133-000-07-24-4 Domicilio social: Stanley Street 50, World Trust Tower, Level 7, Suite C \u2014 Hong Kong Central, Hong Kong SAR Correo electr\u00f3nico: legal@thecloud.group TCG [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/thecloud.group\/it\/aviso-legal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Cloud Group\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/thecloudgroupglobal\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-28T11:53:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecloud.group\\\/aviso-legal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thecloud.group\\\/aviso-legal\\\/\",\"name\":\"Aviso Legal | The Cloud Group | The Cloud Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecloud.group\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-01-15T16:19:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-28T11:53:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecloud.group\\\/aviso-legal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/thecloud.group\\\/aviso-legal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecloud.group\\\/aviso-legal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/thecloud.group\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aviso Legal | The Cloud Group\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecloud.group\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thecloud.group\\\/\",\"name\":\"The Cloud Group\",\"description\":\"|\u00a0Holding Internacional de Servicios\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecloud.group\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/thecloud.group\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecloud.group\\\/#organization\",\"name\":\"The Cloud Group - Holding International de Servicios\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thecloud.group\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecloud.group\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thecloud.group\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/logoSmallFirmaCorreo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/thecloud.group\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/logoSmallFirmaCorreo.png\",\"width\":300,\"height\":190,\"caption\":\"The Cloud Group - Holding International de Servicios\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thecloud.group\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/thecloudgroupglobal\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aviso Legal | The Cloud Group | The Cloud Group","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/thecloud.group\/it\/aviso-legal\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Aviso Legal | The Cloud Group","og_description":"AVISO LEGAL 1. IDENTIFICACI\u00d3N DEL RESPONSABLE El presente sitio web, accesible en https:\/\/thecloud.group, es titularidad de: TCG CORPORATION LTD Private Company Limited by Shares \u2014 Hong Kong SAR Business Registration Number: 6749133-000-07-24-4 Domicilio social: Stanley Street 50, World Trust Tower, Level 7, Suite C \u2014 Hong Kong Central, Hong Kong SAR Correo electr\u00f3nico: legal@thecloud.group TCG [&hellip;]","og_url":"https:\/\/thecloud.group\/it\/aviso-legal\/","og_site_name":"The Cloud Group","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/thecloudgroupglobal","article_modified_time":"2026-04-28T11:53:58+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"8 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thecloud.group\/aviso-legal\/","url":"https:\/\/thecloud.group\/aviso-legal\/","name":"Aviso Legal | The Cloud Group | The Cloud Group","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thecloud.group\/#website"},"datePublished":"2021-01-15T16:19:53+00:00","dateModified":"2026-04-28T11:53:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thecloud.group\/aviso-legal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thecloud.group\/aviso-legal\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thecloud.group\/aviso-legal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/thecloud.group\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aviso Legal | The Cloud Group"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thecloud.group\/#website","url":"https:\/\/thecloud.group\/","name":"Il Gruppo Cloud","description":"| International Services Holding","publisher":{"@id":"https:\/\/thecloud.group\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thecloud.group\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/thecloud.group\/#organization","name":"Cloud Group - Holding di servizi internazionali","url":"https:\/\/thecloud.group\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/thecloud.group\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/thecloud.group\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/logoSmallFirmaCorreo.png","contentUrl":"https:\/\/thecloud.group\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/logoSmallFirmaCorreo.png","width":300,"height":190,"caption":"The Cloud Group - Holding International de Servicios"},"image":{"@id":"https:\/\/thecloud.group\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/thecloudgroupglobal"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thecloud.group\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15062","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thecloud.group\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/thecloud.group\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thecloud.group\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thecloud.group\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15062"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/thecloud.group\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15062\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30565,"href":"https:\/\/thecloud.group\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15062\/revisions\/30565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thecloud.group\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15062"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}